Traductor ingles/espanol con experiencia

12 May 2015 12:32 - 12 May 2015 15:21 #16215 por technicalwriteramdocs
For more than 30 years, Amdocs has ensured service providers' success and embraced their biggest challenges. To win in the connected world, service providers rely on Amdocs to simplify the customer experience, harness the data explosion, stay ahead with new services and improve operational efficiency. With over 22,000 employees serving customers in more than 80 countries, Amdocs combines a market-leading BSS, OSS and network control and optimization product portfolio with value-driven professional services and managed services operations. If you have the passion to embrace a challenge, Amdocs would like to talk with you. Together, we can experience success.

The Technical Writing Manger is responsible for the delivery on quality, time and budget of the translation needs in the region. The Technical Writing manager is responsible a team of Technical translators and managing the overall vendor relationships.

Critical Experiences and skills:
Set ups processes and standards for all translator work in the region
Manages a team of translators, responsible for all HR processes (from hiring to retiring)
Responsible for managing vendors, meeting budget targets
Creates and manages relationships with internal customers to meet their demands in a proactive manner
More than 8 years of communications/translation experience
Proven writing ability and experience, to manage a domain (translation)
Experience managing teams and budgets as required per position
Proven experience of delivering excellent, on-time results, and generating clear reports of those results
Experience in leading processes and working collaboratively with multiple stakeholders in a matrix environment
Experience managing vendors as required per position
Degree or equivalent experience linguists, communications, engineering, law, computer science, etc.
Builds Valuable Customer Relationships
Teaming Across Boundaries
Interacts with Respect
Displays Confidence and Curiosity
Demonstrates Excellence and Professionalism
Communication with Impact
Conveys thoughts clearly and authentically, impacting the perspective of others through words and actions.
Consulting

Partners with his/her clients to optimize performance in support of business goals.

Focus on Quality

Ensures all essential details have been considered and products or processes meet established standards .

Industry Insight

Understands the client’s industry and applies that knowledge to deliver outstanding client value and build Amdocs’ business.

Project Management

Leads projects through the entire lifecycle of scoping, planning, execution, measurement, management and closure.

Vendor Management

Manages the vendor relationship to drive service excellence, control costs, and mitigate risk throughout the life of the agreement.

All Amdocs roles require strong verbal and written communications skills, position-appropriate/mentoring/leadership abilities, ability to quickly master new systems and/or processes, capacity to stay organized while managing competing priorities, and a deep customer service orientation , both internally and externally.

Country
Dominican Republic

How to apply?
1. Put in the email subject: Traductor ingles / espanol
2. Send your resume to:
Parte del mensaje está oculto para usuarios no registrados. Por favor inicie sesión o regístrese para poder verlo.

Advertisements

Por favor, Iniciar sesión o Crear cuenta para unirse a la conversación.

Más